Magic переводится как *магия, магический*

Описание и обзор этого матраса на одном из сайтов, известный интернет-магазин. Написано красиво, но не правдиво..

Очень понравилось вот это место (подчеркнуто красным)

Эта прочная *магическая подкладка* есть не что иное, как спанбонд – нетканое волокно, что-то типа плотного флизелина. Применяется в пошиве одежды, в мебельной промышленности и даже в аграрной. Эта подкладка НЕ МОЖЕТ реагировать на температуру тела НИКАК – и не может изменять никакой термобаланс.

Спанбонд не тянется абсолютно, не имеет ничего общего с капроном.

Мне не понятно зачем писать такую ахинею, зачем вводить в заблуждение покупателей..

Ладно.
Раз уже речь зашла о матрасных чехлах, то спешу поделиться радостной новостью – в скором времени проведу эксперимент с ручным стеганием ткани, т.е. моя цель полностью уйти от «машинной стежки». Это даст расширенные возможности по использованию различных тканей и наполнителей для стегания. Конечно такой чехол будет дороже, но и матрас будет иметь совершенно другой комфорт.

Из минусов – чехол нельзя будет стирать из-за большого объема, только химчистка.